-
1 ғәҙеллек
правда; правдивость; правота -
2 ғәҙеллек эҙләү
искать справедливость -
3 ғәҙеллекһеҙ
пристрастный -
4 ғәҙеллекһеҙ кеше
пристрастный человек -
5 еллек
прикрытие -
6 җиңеллек
сущ.1) лёгкость, нетрудоёмкостьмәсьәләнең җиңеллеге күренеп тора — лёгкость зада́чи видна́ сра́зу
2) лёгкость, энерги́чностьбөтен гәүдәсендә җиңеллек тою (сизү) — чу́вствовать лёгкость во всём те́ле
3) облегче́ниеҗиңеллек китерү — приноси́ть облегче́ние
4) перен. ве́треность, легкомы́слие, несерьёзность•- җиңеллек ясау -
7 җиңеллек итү
= җиңеллек ясау приноси́ть (кому-л.) облегче́ние, облегчи́ть (чью-л.) у́часть -
8 җиңеллек ясау
-
9 күңеллек
сущ.небольшо́й пода́рок, презе́нт ( призванный удовлетворять чувство ожидания подарка)бүләк түгел, күңеллек — не пода́рок, а презе́нт ( скромно говорит дарящий); ср. тж. күңел өчен
-
10 тозы җиңеллек
недосо́ленность, недосо́л -
11 җиңеллек
-
12 еңеллек
лёгкость; просвет -
13 еңеллек көтөү
ожидать просвета -
14 җиңеллек
сущ. 1) лёгкость, несложность 2) облегчениеciñellek sizärgä ― почувствовать облегчение
-
15 авырлык
сущ.1) физ. тя́жесть; спорт. тя́жесть, тя́жести || весово́йавырлык көче — си́ла тя́жести
авырлык күтәрү — поднима́ть тя́жести (тя́жесть)
авырлык анализы — весово́й ана́лиз
2) тя́гость, тя́гота, тя́жесть (в душе, на сердце)3) тру́дности, сло́жность, затрудне́ния, тя́жести ( в жизни)авырлыкларга (авырлыклар алдында) баш имәү — не склоня́ться пе́ред тру́дностями
материаль авырлыклар кичерү — испы́тывать материа́льные тру́дности
а) тя́жесть, вес (кого, чего)берәр нәрсәнең авырлыгын билгеләү — определи́ть вес (тя́жесть) чего-л.
авырлыгыңны киметү — уме́ньшить (сба́вить) свой вес; сба́вить (уба́вить) в ве́се
б) тя́жесть, уве́систость (камня, багажа, поклажи, чемодана)в) тя́жесть, тяжелова́тость, тяжелове́сность, неуклю́жесть (чьей-л. походки, шагов)г) тя́жесть (дальней дороги, жизненного пути, состояния больного, неприятного известия, оскорбления); тру́дность (положения, ситуации); тя́гостность, тя́гость (ответственности, тревожной тишины, мрачных чувств); бремени́тельность (хлопот, обязанностей); бре́мя (эксплуатации, колониального гнёта, высоких налогов); го́речь (утраты, разочарования, неприятной беседы, домашнего скандала); тя́гость, тя́жести; тя́гота, тя́готы; тру́дностисаубуллашуның авырлыгы — тя́жесть (тя́гостность) проща́ния
д) тя́жесть, неужи́вчивость (чьего-л. характера); несно́сностье) перен. тяжелове́сность, громо́здкость, тя́жесть (чьего-л. стиля, слога, языка)ж) тя́жесть, суро́вость ( наказания)5) в знач. сравн. союза авырлыгы разг.а) ( в чей-какой) вес, ра́вный по ве́су (чем-л., кому-л.); ве́сом в (с) (кого-л., что-л.)үзең авырлыгы штанганы күтәрү — подня́ть шта́нгу в свой вес (ра́вную по ве́су себе́); подня́ть шта́нгу ве́сом в себя́
б) тяжёлый (тяжеле́нный), как...тукмак авырлыгы йодрык — тяжёлый (тяжеле́нный), как колоту́шка, ку́лак
шкаф авырлыгы сәгать — тяжеле́нные, как шкаф, часы́; часы́ тяжёлые, как шкаф
•- авырлык белән
- авырлык килү
- авырлык кимү
- авырлык китерү
- авырлык югалту
- авырлык югалу••авырлыка җиңеллек! — фольк. да бу́дет (придёт, насту́пит) облегче́ние!; тру́дности (тя́жести, бе́ды) доло́й!
-
16 гаҗәеп
1) прил. изуми́тельный, чу́дный, чуде́сный, замеча́тельный, порази́тельный; рази́тельный; небыва́лый, неви́данныйкүктә гаҗәеп йолдызлар яна — на не́бе горя́т изуми́тельные звёзды
җәйнең гаҗәеп бер көнендә — ле́том, в оди́н прекра́сный день
гаҗәеп җиңеллек (тизлек) белән — с неви́данной лёгкостью (быстрото́й)
2) нареч. удиви́тельно; о́чень, сли́шкомгаҗәеп матур — удиви́тельно краси́вый
гаҗәеп нәфис эшләнгән эш — о́чень то́нкая рабо́та
гаҗәеп зур — сли́шком большо́й
-
17 егетләрчә
1. нареч.1) по-молоде́цки, молодцева́то; залихва́тски, ли́хо, у́харскиегетлә́рчә эш итү — поступи́ть по-молоде́цки
егетлә́рчә күренү — вы́глядеть молодцева́то
чегән биюен ул һаман егетлә́рчә тыпырдата — он всё ещё ли́хо отпля́сывает "цыга́ночку"
2) му́жественно, отва́жно, хра́бро, сме́лоүзен егетлә́рчә тота — де́ржится сме́ло
егетлә́рчә сугышу — сража́ться му́жественно
3) великоду́шно, по-джентельме́нски, ры́царски2. прил.менә бу егетлә́рчә! — вот э́то по-джентльме́нски!
1) молоде́цкий, у́харский (о поступке, манерах)егетлә́рчә җиңеллек белән — с у́харской лёгкостью
2) молоде́цкий, молодцева́тый, бо́дрый, залихва́тскийегетлә́рчә кыяфәт — бо́дрый вид
-
18 тоз
сущ.1) в разн. знач. соль || солево́йтоз тәме — вкус со́ли
тоз тәмәйтә — со́лоно
калий тозы — ка́лийная соль
таш тоз — ка́менная соль
тоз заводы — солево́й заво́д
тоз чыгару — добыва́ть соль
аш тозы — пова́ренная соль
ашның тәме тоз белән, өйнең яме кыз белән — (посл.) еда́ со́лью вкусна́, го́рница де́вушкой красна́
тозга да талым бар — (посл.) и на соль есть тре́бование
2) перен. соль, ( основной) смысл, толк; то, что де́лает разгово́р, сло́во и т. п. интере́сным, содержа́тельнымсүзеңнең тозы юк — нет то́лку в твои́х слова́х
3) ист.; перен. подноше́ние, пода́рок зна́тному го́стю•- тоз ялату
- тозы җиңел
- тозы җиңеллек•• -
19 ciñellek
См. также в других словарях:
җиңеллек — 1. Җиңел булу; киресе: авырлык; кыенлык. Авырлык, кыенлыктан котылу, иркен сулу алу; тормыш, яшәү җиңеләю 2. Рәхәтлек, күңел күтәренкелеге 3. Ял иткәннән соң була торган көч, энергия. Тиз хәрәкәт итүчәнлек, җитезлек 4. Җилбәзәклек, җилбәзәк… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
күңеллек — Күңел өчен билгеләнгән (куелган) нәрсә (күбрәк ашамлык тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Еллекулунъях — Характеристика Длина 97 км Площадь бассейна 654 км² Бассейн Васюган … Википедия
Водопойная (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Водопойная (значения). Водопойная Характеристика Длина 12 км Бассейн Васюган … Википедия
Елле-Кулан-Игай — Характеристика Длина 31 км Бассейн Васюган Бассейн рек (Верхняя) Обь до впадения Иртыша … Википедия
Ин-Пех — Характеристика Длина 11 км Бассейн Васюган Бассейн рек (Верхняя) Обь до впадения Иртыша … Википедия
Кедровка (приток Васюгана) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кедровка (значения). Кедровка Характеристика Длина 13 км Площадь бассейна 0 км² … Википедия
Когу-Игай — Характеристика Длина 29 км Бассейн Васюган Бассейн рек (Верхняя) Обь до впадения Иртыша … Википедия
Кокси-Пех — Характеристика Длина 19 км Бассейн Васюган Бассейн рек (Верхняя) Обь до впадения Иртыша … Википедия
Колотушка (река) — Колотушка Характеристика Длина 16 км Бассейн Васюган Бассейн рек (Верхняя) Обь до впадения Иртыша … Википедия
Кулун-Ях (приток Лонтынъяха) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кулун Ях (значения). Кулун Ях Характеристика Длина 10 км Площадь бассейна 0 км² … Википедия